Góc Nhỏ ✿ ♪♫ ❤ Vườn Thơ Và Nhạc ❤ ♪♫ ✿

THƠ :​

MỘT CHIỀU NGƯỢC GIÓ
​

Em ngược đường, ngược nắng để yêu anh
Ngược phố tan tầm, ngược chiều gió thổi
Ngược lòng mình tìm về nông nổi
Lãng du đi vô định cánh chim trời

Em ngược thời gian, em ngược không gian
Ngược đời thường bon chen tìm về mê đắm
Ngược trái tim tự bao giờ chai lặng
Em đánh thức nỗi buồn, em gợi khát khao xanh

Mang bao điều em muốn nói cùng anh
Chợt sững lại trước cây mùa trút lá
Trái đất sẽ thế nào khi mầu xanh không còn nữa
Và sẽ thế nào khi trong anh không em?

Em trở về im lặng của đêm
Chẳng còn nữa người đông và bụi đỏ
Phố bỗng buồn tênh, bờ vai hút gió
Riêng chiều nay - em biết, một mình em ....
​

___________________________Bùi Sim Sim
_______________________Mục Tử (Sưu Tầm)

​

 

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=9aZW_skexPA[/YOUTUBE]​

Chim Trắng Mồ Côi
Đan Trường - Cẩm Ly​

​

 

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=Q46RJBNWMTI&feature=related[/YOUTUBE]​

Em Về Kẻo Trời Mưa - Đan Trường - Cẩm Ly​

​

 

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=RnYtqOAxR1w&feature=related[/YOUTUBE]​

Em gái quê-Cẩm Ly​

​

 

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=tnBsgVjTqp8&feature=related[/YOUTUBE]​

Nhớ Mẹ Lý Mồ Côi - Cẩm Ly​

​

 

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=FgOs4XdysiA[/YOUTUBE]​

Thương nhớ người dưng - Cẩm Ly​

​

 

KHO HÌNH FLASL TUYỆT ĐẸP
​

.http://img48.imageshack.us/img48/6692/mothersday1.swf
width="470" height=650"
2.http://img48.imageshack.us/img48/2463/mothersday.swf
width="480" height=580"

3. http://img232.imageshack.us/img232/5349/mothersday2.swf

width="470" height=650"

4.http://blog.roodo.com/fafnini/1a4dd567.swf

width="496" height=650"

5.http://img217.imageshack.us/img217/3346/writing50.swf

width="425" height=600"

6.http://img216.imageshack.us/img216/7215/writing42.swf

width="480" height=680"

7. http://img216.imageshack.us/img216/6531/writing41.swf

width="480" height=650"

8. http://img140.imageshack.us/img140/8020/writing29.swf

width="450" height=650"

9. http://img141.imageshack.us/img141/8401/writing30.swf

width="490" height=650"

10.http://img136.imageshack.us/img136/7668/writing31.swf

width="560" height=590"

11.http://img132.imageshack.us/img132/1...iting24eg9.swf

width="450" height=600"

12. http://img243.imageshack.us/img243/6...iting22yz6.swf

width="570" height=420"

13.http://img80.imageshack.us/img80/378/writing21vu5.swf

width="460" height=650"

14.http://img98.imageshack.us/img98/9530/writing19kw4.swf

width="550" height=600"

15. http://img220.imageshack.us/img220/3...iting18fm6.swf

width="490" height=640"

16.http://img220.imageshack.us/img220/5...iting14tf3.swf

width="500" height=600"

17.http://img220.imageshack.us/img220/3...iting15ba4.swf

width="450" height=650"

18.http://img220.imageshack.us/img220/1...iting17ac4.swf

width="560" height=400"

19.http://img217.imageshack.us/img217/9...iting16kp8.swf

width="560" height=420"

20.http://img124.imageshack.us/img124/2...iting12bw0.swf
width="530" height=665"

21. http://img145.imageshack.us/img145/8...iting11je4.swf
width="530" height=665"

22.http://img87.imageshack.us/img87/7291/writing8va2.swf

width=413 height=551

23.http://img216.imageshack.us/img216/3329/writing7nj0.swf

width=423 height=587

24.http://img84.imageshack.us/img84/4407/60988501df6.swf

width=580 height=600

25.http://img115.imageshack.us/img115/6103/writing4po5.swf

width=477 height=707

26.http://img88.imageshack.us/img88/6885/writingnv6.swf

width=527 height=639
27. http://img232.imageshack.us/img232/8263/35090386bx7.swf
width="549" height=692"

28. http://img58.imageshack.us/img58/4686/writing10nh7.swf

width="502" height=629"

29. http://img229.imageshack.us/img229/7688/writing65.swf

width="500" height=700"

30.http://img229.imageshack.us/img229/7910/writing63.swf

width="500" height=700"

31. http://img229.imageshack.us/img229/1568/writing64.swf

width="500" height=720"


32. http://img218.imageshack.us/img218/6545/writing61.swf

width="580" height=440"

33. http://img218.imageshack.us/img218/6310/writing57.swf

width="460" height=680"

34. http://img218.imageshack.us/img218/1497/writing60.swf

width="469" height=674"

35. http://img218.imageshack.us/img218/3755/writing62.swf

width="500" height=620"

36. http://img150.imageshack.us/img150/1584/writing56.swf

width="580" height=440"

37. http://img145.imageshack.us/img145/5051/writing53.swf

width="438" height=661"

38. http://img70.imageshack.us/img70/8327/writing54.swf

width="469" height=674"

39. http://img105.imageshack.us/img105/1584/writing56.swf

width="470" height=650"

40. http://img105.imageshack.us/img105/80/writing55.swf

width="430" height=600"

41. http://img105.imageshack.us/img105/6310/writing57.swf

width="505" height=660"
42.[FONT=標楷體]http://img156.imageshack.us/img156/3...9675001tn7.swf

[/FONT][FONT=標楷體]43.http://img132.imageshack.us/img132/2561/20080408144139281831hy8.swf[/FONT]

44.http://img156.imageshack.us/img156/1...9588141eg5.swf

45.http://img156.imageshack.us/img156/9...9274591el7.swf

46. http://img156.imageshack.us/img156/3...3951441xe4.swf

47. http://img131.imageshack.us/img131/1...ou247t2qo9.swf

48. http://img131.imageshack.us/img131/1...ou247t2qo9.swf

49. http://img381.imageshack.us/img381/7259/spring11qk3.swf

50. http://img219.imageshack.us/img219/7492/t1401oh5.swf

51. http://img216.imageshack.us/img216/443/t2272uu3.swf

52.http://img216.imageshack.us/img216/4855/t2281he6.swf

53.http://img123.imageshack.us/img123/932/0971uc8.swf

54. http://img216.imageshack.us/img216/4199/t1891cg0.swf

55.http://img61.imageshack.us/img61/9053/161yg8.swf

56.http://img61.imageshack.us/img61/5133/322fm3.swf

57. http://img61.imageshack.us/img61/8025/261qy4.swf

58.http://img256.imageshack.us/img256/6136/banner550x344.swf

59. http://img61.imageshack.us/img61/8312/301bb1.swf


http://img219.imageshack.us/img219/7492/t1401oh5.swf
http://img381.imageshack.us/img381/7259/spring11qk3.swf
http://img198.imageshack.us/img198/9353/love2.swf
http://img30.imageshack.us/img30/9636/download101star8894.swf
http://www.swfcabin.com/swf-files/1279783492.swf
[FONT=arial, helvetica, clean, sans-serif]http://img87.imageshack.us/img87/9297/20080421173539749751yk8.swf[/FONT]
http://img73.imageshack.us/img73/984...8960741lu4.swf
http://img216.imageshack.us/img216/1508/t1811zs2.swf
http://img216.imageshack.us/img216/272/t1611zh8.swf
http://img389.imageshack.us/img389/3348/t1802wr9.swf
http://img87.imageshack.us/img87/929...9749751yk8.swf


http://img291.imageshack.us/img291/3424/42411991689261.swf
http://xt.2000y.net/106939/uploadpic/2009052010594015788.swf
http://vn.pijaja.com/Portals/0/UserF...456/Mrkuku.swf
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]http://img23.imageshack.us/img23/9818/58046916.swf[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]http://img29.imageshack.us/img29/5103/rflash03.swf[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]http://i537.photobucket.com/albums/f...2wu-2/b7-1.swf[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]http://i537.photobucket.com/albums/f...h/2wu-2/r4.swf[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]http://i537.photobucket.com/albums/f...h/2wu-2/r5.swf[/FONT]
http://i537.photobucket.com/albums/f...h/2wu-2/b2.swf
http://i537.photobucket.com/albums/f...h/2wu-2/w1.swf
http://i537.photobucket.com/albums/f...2wu-2/8-26.swf
http://i537.photobucket.com/albums/f...2/rud20467.swf
http://i537.photobucket.com/albums/f...h/2wu-2/o6.swf
http://i537.photobucket.com/albums/f.../2wu-2/p11.swf
http://i537.photobucket.com/albums/f...wu-2/o44-1.swf
http://i537.photobucket.com/albums/f...h/2wu-2/T9.swf
http://vn.pijaja.com/Portals/0/UserF...2/Tinh_Yeu.swf
http://i537.photobucket.com/albums/f...h/2wu-2/p2.swf
http://img90.imageshack.us/img90/7783/v721gb2.swf
http://img90.imageshack.us/img90/6995/v181yu2.swf
http://img519.imageshack.us/img519/7...3820931mq6.swf
http://img90.imageshack.us/img90/2870/coffee1ji9.swf
http://img244.imageshack.us/img244/8162/y2281cn4.swf
http://img140.imageshack.us/img140/6324/v231aj6.swf
http://img455.imageshack.us/img455/90/7430vq0.swf
http://img147.imageshack.us/img147/2751/7492yz3.swf
http://img455.imageshack.us/img455/394/7431jf3.swf
http://img61.imageshack.us/img61/8025/261qy4.swf
http://img256.imageshack.us/img256/6...ner550x344.swf
http://img216.imageshack.us/img216/4855/t2281he6.swf
http://img123.imageshack.us/img123/932/0971uc8.swf
http://img216.imageshack.us/img216/443/t2272uu3.swf
http://img211.imageshack.us/img211/2880/66331252av1.swf
http://img255.imageshack.us/img255/2...aceb8a9yc5.swf
http://img224.imageshack.us/img224/5696/401uc8.swf
http://img224.imageshack.us/img224/228/641sn0.swf
http://img224.imageshack.us/img224/3971/651ce9.swf
http://img229.imageshack.us/img229/9307/611ew2.swf
http://www.fileden.com/files/2009/11...646/footer.swf
http://www.swfcabin.com/swf-files/1279781692.swf
http://img23.imageshack.us/img23/9171/60661323.swf

http://img156.imageshack.us/img156/3...9675001tn7.swf
http://img23.imageshack.us/img23/7433/43880606.swf

http://img73.imageshack.us/img73/317...2741791ze5.swf
http://img73.imageshack.us/img73/984...8960741lu4.swf
http://img23.imageshack.us/img23/9818/58046916.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T293.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T303.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T332.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T388.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T337.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T348.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T360.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T363.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T357.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T367.swf
http://myfile.hanafos.com/ ~ mip1040/mip-65.swf
http://myfile.hanafos.com/ ~ mip1040/mip-66.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T309.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T314.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T148.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T111.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T269.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T398.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T295.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T391.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T275.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T296.swf
http://img125.imageshack.us/img125/6...7414cf1zp3.swf
http://img10.imageshack.us/img10/7711/jun247.swf
http://godud0909.com.ne.kr/swf/T133.swf
http://img12.imageshack.us/img12/700...709305072a.swf
http://img3.imageshack.us/img3/9243/y330.swf
http://img441.imageshack.us/img441/6...7af67b6c02.swf
http://img3.imageshack.us/img3/8153/rud2024020214.swf
http://img441.imageshack.us/img441/6434/rud20248202.swf
http://amlan.com.ne.kr/Movie31.swf
http://amlan.com.ne.kr/Movie30.swf
http://amlan.com.ne.kr/Movie20.swf
http://img234.imageshack.us/img234/5846/601vt7.swf
http: / / img90.imageshack.us/img90/2870/coffee1ji9.swf
http://img140.imageshack.us/img140/6324/v231aj6.swf
http://img90.imageshack.us/img90/6995/v181yu2.swf
http://img90.imageshack.us/img90/7783/v721gb2.swf
http://img519.imageshack.us/img519/7...3820931mq6.swf
http://img244.imageshack.us/img244/8162/y2281cn4.swf
http://img232.imageshack.us/img232/773/0118ji8.swf
http://img235.imageshack.us/img235/7721/0116yp7.swf
http://img65.imageshack.us/img65/8793/0117sd0.swf
http://img234.imageshack.us/img234/5846/601vt7.swf
http://img234.imageshack.us/img234/6286/731zz7.swf
http://img234.imageshack.us/img234/8185/711sd4.swf
http://img234.imageshack.us/img234/4373/621tb3.swf
http://img234.imageshack.us/img234/7544/701kk1.swf
http://img227.imageshack.us/img227/7...ossa921wz3.swf
http://img103.imageshack.us/img103/1...vie6261sf0.swf
http://img185.imageshack.us/img185/2...swlwl91ll2.swf
http://img47.imageshack.us/img47/4770/k401ha3.swf
http://img205.imageshack.us/img205/8...ossa791rd6.swf
http://img527.imageshack.us/img527/2742/48935649.swf
http://img368.imageshack.us/img368/5...ter4101ab9.swf
http://img301.imageshack.us/img301/6487/cf0872tr9.swf
http://img234.imageshack.us/img234/3977/jeh5151pm1.swf
http://img234.imageshack.us/img234/7673/jeh4672cz6.swf
http://img73.imageshack.us/img73/984...8960741lu4.swf
http://img73.imageshack.us/img73/871...8961532ko8.swf
http://img530.imageshack.us/img530/2308/83341690zz7.swf
http://img442.imageshack.us/img442/6228/82022655oe4.swf
http://img5.imageshack.us/img5/6290/...0122612rg7.swf
http://img5.imageshack.us/img5/8341/...9155611ud0.swf
http://boxstr.com/files/4830889_kcavb/nini02.swf
http://img5.imageshack.us/img5/3299/...9738162oi0.swf
http://img5.imageshack.us/img5/2374/...2740721pq4.swf
http://img116.imageshack.us/img116/1386/jeh4562nw0.swf
http://img227.imageshack.us/img227/7...ossa921wz3.swf
http://img103.imageshack.us/img103/1...vie6261sf0.swf
http://img185.imageshack.us/img185/2...swlwl91ll2.swf
http://img47.imageshack.us/img47/4770/k401ha3.swf
http://img205.imageshack.us/img205/8...ossa791rd6.swf
http://img527.imageshack.us/img527/2742/48935649.swf
http://img368.imageshack.us/img368/5...ter4101ab9.swf
http://img301.imageshack.us/img301/6487/cf0872tr9.swf
http://img234.imageshack.us/img234/3977/jeh5151pm1.swf
http://img234.imageshack.us/img234/7673/jeh4672cz6.swf
http://img73.imageshack.us/img73/984...8960741lu4.swf
http://img73.imageshack.us/img73/871...8961532ko8.swf
http://img530.imageshack.us/img530/2308/83341690zz7.swf
http://img442.imageshack.us/img442/6228/82022655oe4.swf
http://img5.imageshack.us/img5/6290/...0122612rg7.swf
http://img5.imageshack.us/img5/8341/...9155611ud0.swf
http://boxstr.com/files/4830889_kcavb/nini02.swf
http://img5.imageshack.us/img5/3299/...9738162oi0.swf
http://img5.imageshack.us/img5/2374/...2740721pq4.swf
http://img116.imageshack.us/img116/1386/jeh4562nw0.swf

• http://img65.imageshack.us/img65/3348/jeh3631wy2.swf
  ​

​

 

Tân cổ: Éo le cuộc tình
[YOUTUBE]3gqJksag0H8[/YOUTUBE]​

 

Cho vừa lòng nhau
[YOUTUBE]T_WShVSYE-U[/YOUTUBE]​

 

Tân cổ Thuyền Xa Bến Đỗ
[YOUTUBE]_G_qfwEhYq8[/YOUTUBE]​

 

LK Hoa Cau Vườn Trầu
[YOUTUBE]6lRU6bjWjFY[/YOUTUBE]​

 

LK Buồn Vui Cuộc Đời
[YOUTUBE]EtSfOnx5y2U[/YOUTUBE]​

 

THƠ TẶNG MỘT NGƯỜI
View attachment 8784
Không hiểu sao mãi chẳng thể nào quên
Khoảng trời trong veo đôi mắt ấy
Phút đầu tiên anh nhìn em bối rối
Gọi thu về nhóm ngon lửa đầu tiên. ​

Tình yêu đầu tựa sắc cỏ dịu êm
Đôi mắt yêu thương đốt lòng em lửa cháy
Anh dịu dàng như mùa thu ấy
Và đáng yêu tựa đôi mắt haycười ​

Và bây giờ thì xa cách vô biên
Anh đã quên?Sẽ quên?Còn em thì vẫn nhớ
Khoảng trời năm xưa bình yên nho nhỏ
Rất dịu dàng trong đôi mắt nhìn em ​

​

 

Ngọn nến
View attachment 8786

Đã bao lần tôi ngắm nhìn ngọn nến
Sáng bừng lên trong bóng tối đêm đen
Ngọn nến mảnh mai, thân nến yếu mềm
Vẫn thắp sáng tim mình thành ngọn lửa

Dẫu thời gian trôi, nến không là nó nữa
Sẽ ngắn dần và lệ úa quanh thân
Nến vẫn cháy lên, tự đốt chính thân mình
Cho ngọn lửa mà không hề nuối tiếc

Có phải chăng vì quá yêu, mãnh liệt
Hay ngây thơ, khờ dại cũng bởi yêu?
Dù biết đớn đau, sẽ phải khóc thật nhiều
Nến vẫn nguyện hết mình để tình yêu cháy sáng

Dẫu thắp chỉ một lần, một lần thôi rất ngắn
Hay sẽ cháy cả đời chỉ bởi một tình yêu
Hay dẫu có yêu, dẫu trải qua rất nhiều
Nhưng cuộc sống thiếu tình yêu - vô nghĩa ...
View attachment 8787 ​

 

MỘT CHIỀU NGƯỢC GIÓ
View attachment 8788

Em ngược đường, ngược nắng để yêu anh
Ngược phố tan tầm, ngược chiều gió thổi
Ngược lòng mình tìm về nông nổi
Lãng du đi vô định cánh chim trời

Em ngược thời gian, em ngược không gian
Ngược đời thường bon chen tìm về mê đắm
Ngược trái tim tự bao giờ chai lặng
Em đánh thức nỗi buồn, em gợi khát khao xanh

Mang bao điều em muốn nói cùng anh
Chợt sững lại trước cây mùa trút lá
Trái đất sẽ thế nào khi mầu xanh không còn nữa
Và sẽ thế nào khi trong anh không em?

Em trở về im lặng của đêm
Chẳng còn nữa người đông và bụi đỏ
Phố bỗng buồn tênh, bờ vai hút gió
Riêng chiều này - em biết, một mình em... ​

View attachment 8789 ​

 

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=aztY_fpjJeQ[/YOUTUBE]​

​

Call my name
My name (my name)
My name (my name)

Close your eyes
Give me your hand, love
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Or am I just dreaming
Is this burning an eternal flame

I believe
It's meant to be, darling
I look at you while you were sleeping
He belongs to me
Do you feel the same
Or am I just dreaming
Is this burning an eternal flame

Say my name, sun shining through the rain
Of all the lonely life
Then come and relieve pain
I do not want to lose this feeling, oooh

Oh oh

Call my name
My name (my name)
My name (my name)

Say my name, sun shining through the rain
Of all the lonely life
Now come and relieve pain
I do not want to lose this feeling, oooh

Close your eyes
Give me your hand, love
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Or is fired nthen, an eternal flame

Close your eyes
Give me your hand, darling (oh yeah yeah)
Do you feel my heart beating
Do you understand (do you understand)
Do you feel the same
Or am I only dreaming (dreaming)
Or is this burning an eternal flame

Close your eyes
Give me your hand in love, you (give me your hand)
Do you feel my heart beating
Do you understand (give me your hand)
Do you feel the same
Or am I just dreaming ...

ngọn lửa vĩnh cửu
​

Hãy gọi tên tôi
Gọi tên tôi (gọi tên của tôi)
Gọi tên tôi (gọi tên của tôi)

Nhắm mắt lại
Hãy cho tôi bàn tay của bạn, yêu
Bạn có cảm thấy nhịp đập trái tim của tôi
Làm bạn hiểu
Bạn có cảm thấy như nhau
Hay tôi chỉ mơ ước
Có phải đốt này, một ngọn lửa vĩnh cửu

Tôi tin rằng
Nó có nghĩa là được, anh yêu
Tôi nhìn bạn khi bạn đang ngủ
Anh thuộc về tôi

Bạn có cảm thấy như nhau
Hay tôi chỉ mơ ước
Có phải đốt này, một ngọn lửa vĩnh cửu

Nói tên của tôi, mặt trời chiếu xuyên qua màn mưa
Trong tất cả cuộc sống cô đơn
Sau đó đến và giảm đau
Tôi không muốn để mất cảm giác này, oooh

Oh oh

Hãy gọi tên tôi
Gọi tên tôi (gọi tên của tôi)
Gọi tên tôi (gọi tên của tôi)

Nói tên của tôi, mặt trời chiếu xuyên qua màn mưa
Trong tất cả cuộc sống cô đơn
Bây giờ đến và giảm đau
Tôi không muốn để mất cảm giác này, oooh

Nhắm mắt lại
Hãy cho tôi bàn tay của bạn, yêu
Bạn có cảm thấy nhịp đập trái tim của tôi
Làm bạn hiểu
Bạn có cảm thấy như nhau
Am tôi chỉ mơ ước
Hoặc là đốt này, một ngọn lửa vĩnh cửu

Nhắm mắt lại
Hãy cho tôi bàn tay của bạn, anh yêu (oh yeah yeah)
Bạn có cảm thấy nhịp đập trái tim của tôi
Bạn có hiểu (làm bạn hiểu)
Bạn có cảm thấy như nhau
Hay tôi chỉ mơ ước (mơ)
Hoặc là đốt này, một ngọn lửa vĩnh cửu

Nhắm mắt lại
Hãy cho tôi bàn tay yêu, của bạn (cho tôi bàn tay của bạn)
Bạn có cảm thấy nhịp đập trái tim của tôi
Bạn có hiểu (cho tôi bàn tay của bạn)
Bạn có cảm thấy như nhau
Hay tôi chỉ mơ ước ...

​

​

 

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=urWagdPjOtQ&feature=related[/YOUTUBE]​

Promises don't come easy - Lời Hứa Không Đến Dễ Dàng​

 

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=8xg3vE8Ie_E[/YOUTUBE]​

Taylor Swift - Love Story
​

We were both young when I first saw you
I close my eyes
And the flashback starts
I'm standing there
On a balcony in summer air

See the lights,
See the party,
the ball gowns
I see you make your way through the crowd
You say hello
Little did I know

That you were Romeo, you were throwing pebbles
And my daddy said stay away from Juliet
And I was crying on the staircase
Begging you please don't go, and I said

Romeo take me somewhere we can be alone
I'll be waiting all there's left to do is run
You'll be the prince and I'll be the princess
It's a love story baby just say yes

So I sneak out to the garden to see you
We keep quiet cause we're dead if they knew
So close your eyes
Escape this town for a little while

Cause you were Romeo I was a scarlet letter
And my daddy said stay away from Juliet
But you were everything to me
I was begging you please don't go and I said

Romeo take me somewhere we can be alone
I'll be waiting all there's left to do is run
You'll be the prince I'll be the princess
It's a love story baby just say yes

Romeo save me, they try to tell me how to feel
This love is difficult, but it's real,
Don't be afraid
We'll make it out of this mess
It's a love story baby just say yes

I got tired of waiting
Wondering if you were ever coming around
My faith in you was fading
When I met you on the outskirts of town. and I said

Romeo save me I've been feeling so alone
I keep waiting for you but you never come
Is this in my head, I don't know what to think
He kneels to the ground and pulled out a ring
And said
Marry me Juliet you'll never have to be alone
I love you and that's all I really know
I talked to your dad, go pick out a white dress
It's a love story baby just say yes
Cause we were both young when I first saw you​

​

Đôi ta đều còn trẻ khi lần đầu em thấy anh
Em nhắm mắt lại
Và bắt đầu hồi tưởng
Em đứng ở đó
Nơi ban công tràn ngập gió hè

Nhìn ánh đèn lung linh,
Buổi dạ tiệc
Với những bộ áo quần cầu kì
Em thấy cách anh lướt qua đám đông
Anh nói lời chào
Và em đã biết

Rằng anh là Romeo, anh đã ném những hòn sỏi
Và cha em đã quát tránh xa Juliet
Và em đã bật khóc ngay trên cầu thang
Van xin anh đừng rời xa, và em đã nói

Romeo đưa em tới nơi nào chỉ có hai ta
Em sẽ đợi anh và rồi mình sẽ chạy đi
Anh là chàng hoàng tử còn em là nàng công chúa
Câu chuyện tình là thế đó, anh yêu hãy đồng ý đi

Em trốn ra ngoài vườn để được gặp anh
Chúng ta giữ im lặng vì mình sẽ chết nếu mọi người phát hiện
Vậy nên anh nhắm mắt lại đi
Rời khỏi thị trấn này một lúc nào

Vì anh là Romeo còn em là bức thư đỏ rực
Và cha em đã quát tránh xa Juliet
Nhưng anh là tất cả với em
Em đã cầu xin anh đừng rời xa, và em đã nói

Romeo đưa em tới nơi nào chỉ có hai ta
Em sẽ đợi anh và rồi mình sẽ chạy đi
Anh là chàng hoàng tử còn em là nàng công chúa
Câu chuyện tình là thế đó, anh yêu hãy đồng ý đi

Romeo hãy cứu em, họ cứ cố khiến em đổi thay
Tình yêu này nhiều trắc trở quá nhưng thật chân thành
Đừng sợ hãi bởi ta sẽ cũng vượt qua hết thôi
Câu chuyện tình là thế đó, anh yêu hãy đồng ý đi

Em quá mệt mỏi vì chờ đợi rồi
Tự hỏi liệu anh có tới hay không
Niềm tin trong anh phai nhạt dần
Khi em gặp anh ở ngoại ô thị trấn và em đã nói

Romeo hãy cứu em, em cảm thấy đơn độc quá
Em cứ mong chờ mà chẳng thấy anh tới
Cứ luẩn quẩn trong tâm trí em chẳng biết là gì nữa
Anh ấy quỳ xuống và lấy ra chiếc nhẫn

Nói rằng

Lấy anh nhé Juliet em chẳng còn phải cô đơn nữa đâu
Anh yêu em và đó là tất cả những gì anh biết rõ nhất
Anh sẽ nói chuyện với bố em, chọn cho em bộ váy trắng
Câu chuyện tình là thế đó, em yêu hãy đồng ý đi

Vì đôi ta đều còn trẻ khi lần đầu em thấy anh
​

​

 

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=w_Rut4qm33g[/YOUTUBE]​

Words - Boyzone ​

Smile, an everlasting smile
A smile can bring you near to me
Don't ever let me find you gone
Cause that would bring a tear to me
This world has lost it's glory
Lets start a brand new story
Now, my love
You think that I don't even mean
A single word I say...

It's only words
And words are all I have
To take your heart away

Talk, in everlasting words
And dedicate them all, to me
And I will give you all my life
I'm here if you should call to me
You think that I don't even mean
a single word I say...

This world has lost it's glory
Let's start a brand new story
Now, my love
You think that I don't even mean
a single word I say...​

​

Cười đi em, cười một nụ cười vĩnh cửu
Một nụ cười sẽ đem em đến gần bên anh
Đừng để anh thấy em ra đí
Bởi điều đó sẽ khiến anh phải khóc thật nhiều
Và thế giới này sẽ không còn rực rỡ nữa
Hãy bắt đầu một câu chuyện mới của đôi ta
Ngay bây giờ, em yêu nhé
Nhưng sao em lại nghĩ anh chẳng chân thành
Chỉ vì những lời giản dị anh đã nói

Nhưng chỉ có những lời đó
Và những lời nói đó là tất cả những gì anh có
Để chiếm lấy con tim em

Nói đi em, nói những lời bất hủ
Và cùng dâng hiến tất cả những lời đó cho anh nhé em
Và anh sẽ trao em cả cuộc đời anh
Anh sẽ ở bên em nếu em cần có anh
Nhưng sao em vẫn nghĩ anh không chân thành
Chỉ vì những lời giản dị anh đã nói
​

​

 

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=2vS49_v4ZlU[/YOUTUBE]​

Way Back Into Love ​

Hugh Grant & Drew Barrymore
​

I've been living with the shadow overhead
I've been sleeping with a cloud above my bed
I've been lonely for so long
Trapped in the past, I can't seem to move on

I've been hiding all my hopes and dreams away
Just in case I ever need them again someday
I've been setting aside time,
To clear a little space in the corners of my mind

All I wanna do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
Oh oh oh

I've been watching but the stars refuse to shine
I've been searching but I just don't see the signs
I know that it's out there
There's gotta be something for my soul somewhere

I've been looking for someone to shed some light
Not somebody just to get me through the night
I could use some direction
And I'm open to your suggestions

All I wanna to do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
And if I open my heart again
I guess I'm hoping you'll be there for me in the end

There are moments when I don't know if it's real
Or if anybody feels the way I feel
I need inspiration
Not just another negotiation

All I wanna do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
And if I open my heart to you
I'm hoping you'll show me what to do
And if you help me to start again
You know that I'll be there for you in the end
​

​

Con đường trở lại với tình yêu
​

Haley:
Em vẫn đang sống với những hình bóng ám ảnh trong đầu
Em vẫn đang ngủ dưới những đám mây u tối
Em đã từng sống cô đơn như vậy trong một thời gian dài
Luôn nghĩ về quá khứ, và dường như em chẳng thể tiếp tục đi tiếp

Hugh:
Anh vẫn đang che giấu tất cả những hy vọng và những giấc mơ của anh
Chỉ để đề phòng đến một ngày nào đó anh lại cần đến nó
Anh đã đặt thời gian sang một bên, để dành một không gian nhỏ trong tâm hồn anh

Điệp khúc:

Tất cả những gì anh muốn là tìm ra được một con đường để trở lại với tình yêu
Anh chẳng thể vượt qua điều gì khi chẳng có con đường nào để trở lại với tình yêu

Haley:
Em vẫn đang quan sát nhưng những ngôi sao dường như không muốn toả sáng
Em vẫn đang tìm kiếm nhưng chẳng thấy được dấu hiệu gì
Em biết nó đang ở một nơi nào đó ngoài kia
Có một điều gì đó để dành cho tâm hồn em ở ngoài kia

Hugh:
Anh vẫn đang tìm kiếm ai đó để thắp lên ánh sáng đời anh
Không phải ai cũng có thể giúp anh thoát khỏi màn đêm
Anh có thể sử dụng một số chỉ dẫn, và anh đã hiểu những chỉ dẫn của em

Điệp khúc:
Tất cả những gì anh muốn là tìm ra được một con đường để trở lại với tình yêu
Anh chẳng thể vượt qua điều gì khi chẳng có con đường nào trở lại với tình yêu
Và nếu anh mở cửa trái tim mình một lần nữa
Anh hy vọng rằng em sẽ ở bên anh cho đến cuối cuộc đời

Haley:
Có những khoảnh khắc mà em không biết điều đó có phải là sự thật hay không?
Hay là có ai cảm thấy điều đó như cái cách em cảm thấy điều đó không
Em cần có cảm hứng chứ thực sự chứ không phải là một sự dàn xếp khác

Tất cả những gì anh muốn là tìm ra được một con đường để trở lại với tình yêu
Anh chẳng thể vượt qua điều gì khi chẳng có con đường nào trở lại với tình yêu
Và nếu anh mở cửa trái tim mình với em
Anh hy vọng rằng em sẽ cho anh biết phải làm gì
Và nếu em giúp anh bắt đầu một cuộc đời mới
Em biết đấy anh sẽ ở bên em cho đến cuối cuộc đời
​

​